蟹の念仏 Kani no nembutsu.

  • 解釈:蟹が泡を吹くように、口の中でぶつぶつ言うこと。
  • Literal:The Buddhist invocation of a crab.
  • Interpretation:In a mouth, I say "butsubutsu." It grunts in a mouth.
  • 類義:亀の看経(かんきん)。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.